top of page
Pink Poppy Flowers

Политика конфиденциальности – Boolyt Poland Sp. z o.o.
(Обновление: май 2026 г.)

 

I. Администратор персональных данных
Администратором Ваших персональных данных является:
Boolyt Poland Sp. z o.o.
ul. Św. Filipa 23/1, lok. 1, 31-150 Kraków, Польша
KRS: 0001060525, NIP: 6762652336, REGON: 526475948

Контакт по вопросам защиты данных (GDPR):
Единственный официальный адрес электронной почты: hello@boolyt.com
Телефон: +48 797 145 315

Использование веб-сайта означает согласие с настоящей Политикой конфиденциальности.

 

II. Цели и правовые основания обработки персональных данных

Общий контакт (формы, e-mail, телефон):
Цель: ответ на запросы.
Правовое основание: ст. 6 п. 1 лит. f GDPR (законный интерес).

Посредничество в сфере недвижимости (покупка, продажа, аренда, управление недвижимостью):
Цель: исполнение договора или принятие мер до его заключения, включая сопровождение сделок купли-продажи, координацию аренды и услуги по управлению недвижимостью (например, расчёты, обслуживание).
Правовое основание: ст. 6 п. 1 лит. b GDPR.

Ипотечное посредничество:
Цель: координация процесса получения ипотечного кредита, включая предварительные расчёты, анализ кредитоспособности, подготовку и подачу заявок в банки или кредитным посредникам.
Правовое основание: ст. 6 п. 1 лит. b GDPR (меры до заключения договора или исполнение договора).

Страховое посредничество:
Цель: помощь в выборе и координации страхования недвижимости/кредита (например, страхование недвижимости или жизни для заёмщиков), включая рекомендации партнёрских предложений и передачу данных страховщикам.
Правовое основание: ст. 6 п. 1 лит. b GDPR (меры до заключения договора или исполнение договора).

Партнёрский маркетинг и рекомендации:
Цель: представление предложений партнёров (например, страхование, коммунальные услуги) и расчёт комиссий за посредничество.
Правовое основание: ст. 6 п. 1 лит. f GDPR и согласие на использование файлов cookie.

Рассылка (newsletter):
Правовое основание: согласие (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR).

Онлайн-чат (Czater.pl):
Правовое основание: ст. 6 п. 1 лит. f GDPR.

 

III. Категории обрабатываемых персональных данных

• Имя и фамилия, адрес электронной почты, номер телефона.
• Адрес недвижимости и жилищные предпочтения (например, тип недвижимости, местоположение, бюджет).
• Финансовые и кредитные данные (например, доходы, финансовые обязательства, кредитная история, стоимость недвижимости, собственный взнос) — исключительно в объёме, необходимом для ипотечного посредничества.
• Данные, связанные со страхованием (например, параметры полиса, данные о недвижимости для оценки риска) — исключительно в объёме, необходимом для страхового посредничества.
• Аналитические и технические данные (IP-адрес, тип браузера).
• Данные о взаимодействии с партнёрскими ссылками (клики, переходы).

 

IV. Получатели данных

Данные могут передаваться:
• Обработчикам данных (хостинг, IT, сервис рассылок, Czater.pl).
• Коммерческим партнёрам и партнёрским сетям (например, Kwanko) — исключительно в объёме, необходимом для учёта и расчёта комиссии, если пользователь переходит по ссылке внешнего поставщика (например, страховщика).
• Банкам и кредитным учреждениям — в объёме, необходимом для ипотечного посредничества (например, подача заявок, анализ кредитоспособности).
• Страховым компаниям — в объёме, необходимом для страхового посредничества (например, передача данных для расчёта и заключения полиса).
• Кредитным бюро и бюро экономической информации (например, BIK, KRD, BIG InfoMonitor) — в объёме, необходимом для проверки кредитоспособности в процессе ипотечного посредничества.
• Государственным органам — в случаях, предусмотренных законом.

 

V. Передача данных за пределы ЕЭЗ

При использовании инструментов Google (Analytics 4, Ads) данные могут передаваться в США на основании Стандартных договорных положений. Мы применяем анонимизацию IP-адреса.

 

VI. Срок хранения данных

• Посреднические услуги (включая покупку/продажу, аренду, управление, ипотечное и страховое посредничество): срок сотрудничества + 6 лет.
• Общий контакт: до 6 месяцев после завершения переписки.
• Маркетинг/партнёрские программы: до отзыва согласия на использование файлов cookie.

 

VII. Файлы cookie и технологии отслеживания

Сайт использует файлы cookie:

Необходимые: для корректной работы сервиса.
Аналитические: для анализа трафика сайта.
Партнёрские и маркетинговые: позволяют определить, что пользователь перешёл на сайт партнёра (например, страховщика, банка) с нашего сайта, что необходимо для расчёта посреднических услуг (включая отслеживание взаимодействия с кредитными или страховыми калькуляторами).

 

VIII. Права субъектов данных

Вы имеете право на: доступ к своим данным, их исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость данных, возражение против обработки, а также подачу жалобы Председателю Управления по защите персональных данных (UODO).

 

IX. Профилирование

Мы не принимаем решений исключительно на основе автоматизированной обработки, включая профилирование.

 

X. Добровольность предоставления данных

Предоставление данных является добровольным, однако необходимо для связи, оказания посреднических услуг (включая покупку/продажу, аренду, управление, ипотечное и страховое посредничество) или получения рекомендаций.

В случае вопросов, связанных с обработкой персональных данных, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу: hello@boolyt.com

bottom of page